Wills and Testaments (Wasaayaa)
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 2751
كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَمَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا، وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
kullukum rāʿin wamasʾūlun ʿan raʿiyyatihi, wa-l-imāmu rāʿin wamasʾūlun ʿan raʿiyyatihi, wa-ar-rajulu rāʿin fī ahlihi wamasʾūlun ʿan raʿiyyatihi, wa-l-marʾah fī bayti zawjihā rāʿiyatun wamasʾūlatun ʿan raʿiyyatihā, wa-l-khādimu fī māli sayyidihi rāʿin wamasʾūlun ʿan raʿiyyatihi
Transliteration generated from the Arabic vowel marks
The full narration
Narrated Ibn `Umar:I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "All of you are guardians and responsible for your charges: the Ruler (i.e. Imam) is a guardian and responsible for his subjects; and a man is a guardian of his family and is responsible for his charges; and a lady is a guardian in the house of her husband and is responsible for her charge; and a servant is a guardian of the property of his master and is responsible for his charge." I think he also said, "And a man is a guardian of the property of his father
Source
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī · 2751