Good Manners and Form (Al-Adab)
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6181
قَالَ اللَّهُ يَسُبُّ بَنُو آدَمَ الدَّهْرَ، وَأَنَا الدَّهْرُ، بِيَدِي اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ
qāla-Llāh yasubbu banū ādama ad-dahra, wa-anā ad-dahru, biyadī al-laylu wa-an-nahāru
Transliteration generated from the Arabic vowel marks
The full narration
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah said, "The offspring of Adam abuse the Dahr (Time), and I am the Dahr; in My Hands are the night and the day
Source
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī · 6181
Ṣaḥīḥ