Characteristics of the Day of Judgment, Paradise, and Hell
Ṣaḥīḥ Muslim 7083
يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا لَوْ كَانَتْ لَكَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أَكُنْتَ مُفْتَدِيًا بِهَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ قَدْ أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ هَذَا وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ أَنْ لاَ تُشْرِكَ - أَحْسَبُهُ قَالَ - وَلاَ أُدْخِلَكَ النَّارَ فَأَبَيْتَ إِلاَّ الشِّرْكَ
yaqūlu-Llāh tabāraka wataʿālā lʾahwani ahli an-nāri ʿadhāban law kānat laka ad-dunyā wamā fīhā akunta muftadiyan bihā fayaqūlu naʿam fayaqūlu qad aradtu minka ahwana min hadhā wa-anta fī ṣulbi ādama an lā tushrika-aḥsabuhu qāla-walā udkhilaka an-nāra fa-abayta illā ash-shirka
Transliteration generated from the Arabic vowel marks
The full narration
Anas b. Malik reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:Allah, the Exalted and High, would say to one who shall have to undergo the least torture (on the Day of Resurrection): Would you like to go as ransom if you had all worldly riches; he would say: Yes. Allah would say to him: When you were in the loins of Adam, I demanded from you something easier than this that you should not associate anything with Me. (The narrator says): I think He also said: I would not cause you to enter Hell-Fire but you defied and attributed Divinity (to others besides Me)
Source
Ṣaḥīḥ Muslim · 7083