To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6418
هَذَا الأَمَلُ وَهَذَا أَجَلُهُ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ جَاءَهُ الْخَطُّ الأَقْرَبُ
hadhā al-amalu wahadhā ajaluhu, fabaynamā huwa kadhalika idh jāʾah al-khaṭṭu al-aqrabu
Transliteration generated from the Arabic vowel marks
The full narration
Narrated Anas bin Malik:The Prophet (ﷺ) drew a few lines and said, "This is (man's) hope, and this is the instant of his death, and while he is in this state (of hope), the nearer line (death) comes to Him
Source
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī · 6418
Ṣaḥīḥ