Morning & evening

Supplication

Sunan Ibn Mājah 3868

أَصْبَحْتُمْ فَقُولُوا اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَى وَبِكَ نَمُوتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُمْ فَقُولُوا اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَى وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

aṣbaḥtum faqūlūā-Llāhumma bika aṣbaḥnā wabika amsaynā wabika naḥyā wabika namūtu wa-idhā amsaytum faqūlūā-Llāhumma bika amsaynā wabika aṣbaḥnā wabika naḥyā wabika namūtu wa-ilayka al-maṣīru

Transliteration generated from the Arabic vowel marks

The full narration

It was narrated from Abu Hurairah that :the Messenger of Allah (saas) said: "In the morning say: 'Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya, wa bika namut (O Allah, by Your leave we have reached the morning and by Your leave we reach the evening, and by Your leave we live and by Your leave we die). And when evening comes, say: Allahumma bika amsayna, wa bika asbahna, wa bika nahya, wa bika namut, wa ilaykal-masir (O Allah, by Your leave we have reached the evening and by Your leave we reach the morning, and by Your leave we live and by Your leave we die, and unto You is our return)

Source

Sunan Ibn Mājah · 3868

Ṣaḥīḥ
  • Al-Albani: Sahih
  • Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Sahih
  • Zubair Ali Zai: Isnaad Sahih
Read it at the source ↗

Turn to this when