The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
Ṣaḥīḥ Muslim 6889
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَىْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَىْءٌ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
Allāhumma rabba as-samawāti warabba al-arḍi warabba al-ʿarshi al-ʿaẓīmi rabbanā warabba kulli shayʾin fa-l-qa al-ḥabbi wa-an-nawā wamunzila at-tawrāhi wa-l-injīli wa-l-furqāni aʿūdhu bika min sharri kulli shayʾin anta ākhidhun bināṣiyatihi-Llāhumma anta al-awwalu falaysa qablaka shayʾun wa-anta al-ākhiru falaysa baʿdaka shayʾun wa-anta aẓ-ẓāhiru falaysa fawqaka shayʾun wa-anta al-bāṭinu falaysa dūnaka shayʾun āqḍi ʿannā ad-dayna wa-aghninā mina al-faqri
Transliteration generated from the Arabic vowel marks
The full narration
Suhail reported that Abu Salih used to command us (in these words):When any one of you intends to go to sleep, he should lie on the bed on his right side and then say:" O Allah. the Lord of the Heavens and the Lord of the Earth and Lord of the Magnificent Throne, our Lord, and the Lord of evervthina, the Splitter of the grain of corn and the datestone (or fruit kernal), the Revealer of Torah and Injil (Bible) and Criterion (the Holy Qur'an), I seek refuge in Thee from the evil of every- thing Thou art to sieze by the forelock (Thou hast perfect control over it). O Allah, Thou art the First, there is naught before Thee, and Thou art the Last and there is naught after Thee, and Thou art Evident and there is nothing above Thee, and Thou art Innermost and there is nothing beyond Thee. Remove the burden of debt from us and relieve us from want." Abu Salih used to narrate it from Abu Huraira who narrated it from Allah's Apostle (ﷺ)
Source
Ṣaḥīḥ Muslim · 6889
- Agreed upon as authentic (al-Bukhārī / Muslim)