The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
Ṣaḥīḥ Muslim 6908
رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
rabbi asʾaluka khayra mā fī hadhihi al-laylah wakhayra mā baʿdahā wa-aʿūdhu bika min sharri mā fī hadhihi al-laylah washarri mā baʿdahā rabbi aʿūdhu bika mina al-kasali wasūʾi al-kibari rabbi aʿūdhu bika min ʿadhābin fī an-nāri waʿadhābin fī al-qabri
Transliteration generated from the Arabic vowel marks
The full narration
Abdullah reported that when it was evening Allah's Messenger (ﷺ) used to supplicate:" We have entered upon evening and so, too, the whole Kingdom of Allah has entered upon evening. Praise is due to Allah. There is no god but Allah, the One having no partner with Him." He (the narrator) said: I think that he also uttered (in this supplication these words):" His is tne Sovercignty and to Him is praise due and He is Potent over everything. My Lord, I beg of Thee good that lies in this night and good that follows it and I seek refuge in Thee from the evil that lies in this night and from the evil of that which follows it. My Lord, I seek refuge in Thee from sloth, from the evil of vanity. My Lord, I seek refuge in Thee from torment of the Hell-Fire and from torment of the grave." And when it was morning he said like this:" We entered upon morning and the whole Kingdom of Allah enter ed upon morning
Source
Ṣaḥīḥ Muslim · 6908
- Agreed upon as authentic (al-Bukhārī / Muslim)