Funerals (Kitab Al-Jana'iz)
Sunan Abī Dāwūd 3201
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الإِيمَانِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الإِسْلاَمِ اللَّهُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَهُ
Allāhumma āghfir liḥayyinā wamayyitinā waṣaghīrinā wakabīrinā wadhakarinā wa-unthānā washāhidinā waghāʾibinā-Llāhumma man aḥyaytah minnā fa-aḥyihi ʿalā al-īmāni waman tawaffaytah minnā fatawaffah ʿalā al-islāmi-Llāhumma lā taḥrimnā ajrah walā tuḍillanā baʿdah
Transliteration generated from the Arabic vowel marks
The full narration
Narrated AbuHurayrah: When the Messenger of Allah (ﷺ) prayed over a dead person, he said: O Allah, forgive those of us who are living and those of us who are dead, those of us who are present and those of us who are absent, our young and our old, our male and our female. O Allah, to whomsoever of us Thou givest life grant him life as a believer, and whomsoever of us Thou takest in death take him in death as a follower of Islam. O Allah, do not withhold from us the reward (of faith) and do not lead us astray after his death
Source
Sunan Abī Dāwūd · 3201
- Al-Albani: Sahih
- Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Sahih
- Shuaib Al Arnaut: Hasan Sahih
- Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan